Opinion Matters: Opinion Matters unit 1 lesson 1.2.1 class 9 English to Bengali

 

1.2.1 Now, read the following texts. Then, in pairs/ groups, list the facts
described in the texts and the writers’ opinions on the topic . Then,
write about how the writers’ opinions influence your thoughts.
Finally, share it with the class.

এখন, নিচের লেখাগুলো পড়ুন। তারপর, জোড়া/গোষ্ঠীতে, ঘটনাগুলি তালিকাভুক্ত করুন

গ্রন্থে বর্ণিত এবং বিষয়ে লেখকদের মতামত। তারপর,

লেখকের মতামত কীভাবে আপনার চিন্তাভাবনাকে প্রভাবিত করে সে সম্পর্কে লিখুন।

অবশেষে, ক্লাসের সাথে শেয়ার করুন।

 

As Bangalees Bangabandhu’s speech at the United Nations Assembly is a matter

of great pride for us. On September 25th 1974, Bangabandhu delivered his historic

speech during the 29th session of the United Nations General Assembly, just a week

after, Bangladesh became a member of the UN. The president of the UN welcomed

Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman to address the General Assembly. He started

his speech by saying, “Today as I stand before this Assembly, I share with you

profound satisfaction that the 75 million people of Bangladesh are now represented

in this Parliament of Man...” This speech is remarkable in the history of Bangladesh

for primarily two reasons. Firstly, it marked the first time a speech was delivered in

Bangla at the UN. Secondly, it introduced fresh ideas and policies aimed at building a

brave new world, free of economic inequalities, social injustice, military aggression and

threats of nuclear war.

বাঙালি হিসেবে জাতিসংঘের অধিবেশনে বঙ্গবন্ধুর ভাষণ একটি বিষয় ।

আমাদের জন্য অত্যন্ত গর্বের। ১৯৭৪ সালের ২৫শে সেপ্টেম্বর বঙ্গবন্ধু তার ঐতিহাসিক ভাষণ দেন । মাত্র এক সপ্তাহে জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের ২৯তম অধিবেশনে ভাষণ ।

এরপর বাংলাদেশ জাতিসংঘের সদস্যপদ লাভ করে। স্বাগত জানান জাতিসংঘের প্রেসিডেন্ট

সাধারণ পরিষদে ভাষণ দেবেন বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান। সে শুরু করেছিল

তাঁর বক্তৃতা এই বলে, “আজ আমি এই বিধানসভার সামনে দাঁড়িয়ে আপনাদের সাথে শেয়ার করছি । গভীর সন্তুষ্টি যে বাংলাদেশের ৭৫ মিলিয়ন মানুষ এখন প্রতিনিধিত্ব করছে

মানুষের এই সংসদে...” এই ভাষণ বাংলাদেশের ইতিহাসে অসাধারণ

প্রাথমিকভাবে দুটি কারণে। প্রথমত, এটি প্রথমবারের মতো একটি বক্তৃতা দেওয়া হয়েছিল

জাতিসংঘে বাংলা। দ্বিতীয়ত, এটি একটি নতুন ধারণা এবং নীতি প্রবর্তন করে

সাহসী নতুন বিশ্ব, অর্থনৈতিক বৈষম্য, সামাজিক অবিচার, সামরিক আগ্রাসন এবং মুক্ত

পারমাণবিক যুদ্ধের হুমকি।

Facts& opinion